Allo stesso modo delle acconciature delle donne giapponesi, che raccolgono i capelli intorno al viso, gli spazi interni della casa di riposo "La Rotonda" sono raccolti attorno al giardino, sul quale, attraverso un’ampia vetrata continua, si affacciano tutti gli spazi comuni.

Sul lato opposto al giardino, al corpo principale semi-circolare, in cui sono collocate le camere e gli ambienti comuni, sono incastrati due volumi, ospitanti gli ambulatori, i locali per la riabilitazione e per il culto, che, pur rispettando la continuità della sezione dell’edificio, spezzano la regolarità geometrica del corpo principale semicircolare animando il fronte di ingresso.

Oltre alle vetrate e alle pareti perimetrali si sporgono i sistemi di ombreggiamento delle logge: brie-soleil realizzati con doghe in legno e sistemi di ancoraggio in acciaio, che esaltano la dinamicità della giustapposizione dei volumi, favorendo allo stesso tempo il benessere termo-igrometrico all’interno degli spazi.